Твои шёлковые кудри
Всё крутила бы шутя.
На тебя бы любовалась,
Как на милое дитя.
В твои пламенные очи
Всё смотрелася бы я,
Да, боюсь я, эти очи
Сгубят бедную меня.
Как тебя бы я любила,
Милый друг души моей,
Да, боюсь я, злые люди
Меня станут осуждать.
Мне по сердцу твои речи,
По душе твой страстный взгляд,
Поцелуи твои жарки,
Да, боюсь, сожгут меня!
Your silk curls
Everything would spin jokingly.
I would have admired you
Like a cute child.
Into your fiery eyes
I would all look
Yes, I'm afraid these eyes
They will ruin poor me.
How I would love you
Dear friend of my soul
Yes, I'm afraid, evil people
They will condemn me.
I love your speech
I like your passionate gaze
Your kisses are hot
Yes, I'm afraid they will burn me!