(SO GOOD TO ME)
Darell Evans, “Freedom”, 1998, Darell Evans
(Перевод Сары Расселл)
О, БОГ, ТЫ БЫЛ ТАК БЛАГ КО МНЕ!
ПРИШЕЛ, НАШЕЛ ТЫ ЭТУ СИРОТУ
И ВЗЯЛ МЕНЯ В СВОЮ СЕМЬЮ.
О, БОГ, ТЫ БЫЛ ТАК БЛАГ КО МНЕ!
ЗАБЫЛ ТЫ ПРОШЛОЕ МОЕ,
НЕ ВСПОМИНАЕШЬ МНЕ МОИХ ГРЕХОВ.
ПРИПЕВ:
ТЕПЕРЬ ТАНЦУЮ Я
И ВОСКЛИЦАЮ,
ТЫ ТАК ЗАВЕЛ МЕНЯ,
ТЕПЕРЬ КРУЖУСЬ Я, АЛЛИЛУЙЯ!
ТЫ ТАК БЛАГ КО МНЕ!
О, БОГ, ТЫ БЫЛ ТАК БЛАГ КО МНЕ!
Я ПРОСЫПАЮСЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ,
ВДЫХАЯ ОТ ТВОЕЙ ВЕЛИКОЙ МИЛОСТИ.
О, БОГ, ТЫ БЫЛ ТАК БЛАГ КО МНЕ,
ТОБОЮ НАСЛАЖДАЮСЬ Я,
ВСЕГДА ВЕДЬ НАДО МНОЙ РУКА ТВОЯ.
ПРИПЕВ: ТОТ ЖЕ
ИИСУС, ТЫ СПАС
ОТ САМОЙ СЕБЯ МЕНЯ,
ТЕПЕРЬ Я БУДУ ВСЕГДА ПРЕВОЗНОСИТЬ ТЕБЯ...
ТЫ ТАК БЛАГ КО МНЕ!
(SO GOOD TO ME)
Darell Evans, “Freedom”, 1998, Darell Evans
(Translated by Sarah Russell)
OH GOD YOU WERE SO GOOD TO ME!
I came, you found this orphan
AND TAKEN ME INTO YOUR FAMILY.
OH GOD YOU WERE SO GOOD TO ME!
YOU FORGOT MY PAST,
YOU WILL NOT REMEMBER MY SINS.
CHORUS:
NOW I'M DANCE
AND SHOUT,
YOU LEADED ME SO
NOW I AM SPIRLING, HALLEUJA!
YOU ARE SO GOOD TO ME!
OH GOD YOU WERE SO GOOD TO ME!
I WAKE UP EVERY DAY
INHALING FROM YOUR GREAT GRACE.
OH GOD YOU HAVE BEEN SO GOOD TO ME,
I ENJOY YOU,
ALWAYS THERE IS YOUR HAND ABOVE ME.
CHORUS: SAME
JESUS, YOU ARE SAVED
FROM YOURSELF,
NOW I WILL ALWAYS EXCEED YOU ...
YOU ARE SO GOOD TO ME!