В деревянном башмаке
(А.Суханов - Норвежские народные стихи в переводе Ю.Вронского)
C G7
Ты да я, да мы с тобой
C
В деревянном башмаке
Dm
При попутном ветерке
G7 C
К морю выйдем по реке.
Dm
А потом, а потом
G7 C
Море мы переплывем,
F G7 C A7
За море приедем,
G7 C
Музыканта встретим.
Музыкант сыграет нам
Что-нибудь такое,
Чтоб ногам, чтоб ногам
Не было покоя.
Dm
А потом опять домой
G7 C
Ты да я, да мы с тобой
G7
По морю, да по реке
C
В деревянном башмаке.
Am E7
Ты да я, да мы с тобой
Am
В деревянном башмаке
Dm
При попутном ветерке
G7 C
К морю выйдем по реке.
Dm
А потом опять домой
G7 C
Ты да я, да мы с тобой
Dm
По морю, да по реке
G7 C
В деревянном башмаке.
In a wooden shoe
(A. Sukhanov - Norwegian folk verses in the translation of Y. Vronsky)
C G7
You are me, yes, we are with you
C
In a wooden shoe
Dm
At a tailwind
G7 C
We go to the sea on the river.
Dm
And then, and then
G7 C
The sea we swim,
F G7 C A7
For the sea will come,
G7 C
We'll meet the musician.
The musician will play us
Something like that,
To the legs, to the feet
There was no peace.
Dm
And then back home
G7 C
You are me, yes, we are with you
G7
By sea, yes by river
C
In a wooden shoe.
Am E7
You are me, yes, we are with you
Am
In a wooden shoe
Dm
At a tailwind
G7 C
We go to the sea on the river.
Dm
And then back home
G7 C
You are me, yes, we are with you
Dm
By sea, yes by river
G7 C
In a wooden shoe.