1. К горам возвожу очи мои:
Откуда придёт помощь ко мне.
От Бога придёт помощь ко мне
От Творца небес и земли.
Припев
Адонай, аллилуйя!
Аллилуйя Адонай!
Адонай, аллилуйя!
Аллилуйя Адонай!
2. Хранит тебя Бог, покров над тобой,
Покров над тобой – спасенье твоё.
Не поразит тебя солнце во дни
И луна не коснётся в ночи.
3. Господь сохранит душу твою,
Господь сохранит от всякого зла.
Над всеми путями твоими Господь,
Твой хранитель отныне – вовек.
1. I lift my eyes to the mountains:
From where help comes to me.
Help will come from God to me
From the Creator of heaven and earth.
Chorus
Adonai, hallelujah!
Hallelujah Adonai!
Adonai, hallelujah!
Hallelujah Adonai!
2. God keeps you, a cover over you,
The cover over you is your salvation.
The sun won't hit you in days
And the moon will not touch in the night.
3. The Lord will save your soul,
The Lord will save from all evil.
Over all your ways the Lord
Your guardian is now forever.