ПЕСНЯ О ЦЕЛИНЕ
Утро!
Утро начинается с рассвета.
Здравствуй,
Здравствуй, необъятная страна!
У студентов есть своя планета –
Это, это, это – целина!
Солнышко летит на самолёте,
И стучат по рельсам поезда.
Руки наши тянутся к работе,
И мелькают в окнах города.
Утро!
Утро начинается с рассвета.
Здравствуй,
Здравствуй, необъятная страна!
У студентов есть своя планета –
Это, это, это – целина!
Ты возьми с собой в дорогу книгу –
Самый основательный багаж.
И шагай, студент, науку двигай,
Набирай смелей рабочий стаж.
Утро!
Утро начинается с рассвета.
Здравствуй,
Здравствуй, необъятная страна!
У студентов есть своя планета –
Это, это, это – целина!
В песенке студенческой поётся,
И звучит она на всю страну:
Нам поднять не раз ещё придётся
Новых дел большую целину!
Утро!
Утро начинается с рассвета.
Здравствуй,
Здравствуй, необъятная страна!
У студентов есть своя планета –
Это, это, это – целина!
© Владимир Харитонов,
1962
SONG ABOUT THE GOAL
Morning!
The morning begins at dawn.
Hi,
Hello, immense country!
Students have their own planet -
This, this, this is virgin land!
The sun is flying on an airplane,
And they knock on the rails of the train.
Our hands are drawn to work,
And flashed in the windows of the city.
Morning!
The morning begins at dawn.
Hi,
Hello, immense country!
Students have their own planet -
This, this, this is virgin land!
You take a book with you on the road -
The most thorough luggage.
And walk, student, move science,
Gather the courage to work experience.
Morning!
The morning begins at dawn.
Hi,
Hello, immense country!
Students have their own planet -
This, this, this is virgin land!
In the student song is sung,
And it sounds all over the country:
We need to pick up more than once
New things great virgin land!
Morning!
The morning begins at dawn.
Hi,
Hello, immense country!
Students have their own planet -
This, this, this is virgin land!
© Vladimir Kharitonov,
1962