На лужайке у реки я сорву ромашку,
Отвернувшись от подруг, погадать на Сашку.
- Ты другого полюби, - говорят мне люди, -
Зря ромашку не губи, он тебя не любит.
Любит, не любит, любит, не любит,
Любит, не любит, придет, не придет.
Ах эти люди, ах эти люди,
Все понимают наоборот.
Только ромашка, только ромашка,
Только ромашка знает о том,
Любит ли Сашка, любит ли Сашка,
Или полюбит Сашка потом.
Повернулась я к реке, рву и рву ромашки,
Только вдруг невдалеке слышу голос Сашки.
Так легки его шаги, это Сашка, Сашка,
Обрывая лепестки, говорит ромашке.
Любит, не любит, любит, не любит,
Любит, не любит, придет, не придет.
Ах эти люди, ах эти люди,
Все понимают наоборот.
Только ромашка, только ромашка,
Только ромашка знает о том,
Любят ли Сашку, любят ли Сашку,
Или полюбят Сашку потом.
On the lawn by the river I'll pick a daisy
Turning away from friends, fortune telling on Sasha.
- You love another, - people tell me, -
In vain do not kill a camomile, he does not love you.
Loves, does not love, loves, does not love,
Loves, does not love, will come, will not come.
Ah these people, ah these people,
Everyone understands the opposite.
Only daisy, only daisy
Only daisy knows that
Does Sasha love, does Sasha love
Or Sasha will fall in love later.
I turned to the river, ditch and ditch the daisies,
Only suddenly in the distance I hear Sasha’s voice.
So easy are his steps, this is Sashka, Sashka,
Cutting off the petals, says daisy.
Loves, does not love, loves, does not love,
Loves, does not love, will come, will not come.
Ah these people, ah these people,
Everyone understands the opposite.
Only daisy, only daisy
Only daisy knows that
Do they like Sasha, do they love Sasha,
Or love Sasha later.