Я отпускаю свои корабли,
Пусть плывут в чужеземные страны.
Мне остается тело земли,
Вечное солнце и шум океана.
А ты не дождёшься моих вестей,
Не остановишь времени ход
В суете больших городов
Мои корабли - бумага и клей
Мой хрупкий бумажный флот
Не коснется твоих берегов
Ты отпускаешь песни свои,
Пусть летят, не зная предела
И наполняют пространство земли
Вечным сияньем духа и тела
А я не умею правильно жить,
Я оставляю все на потом -
В суете больших городов.
Мои корабли будут медленно плыть
И может найдут свой дом
Не коснувшись твоих берегов.
I'm letting go of my ships
Let them sail to foreign countries.
I am left with the body of the earth
The eternal sun and the sound of the ocean.
And you won't wait for my message
Can't stop time from running
In the bustle of big cities
My ships are paper and glue
My fragile paper fleet
Will not touch your shores
You let go of your songs
Let them fly without knowing the limit
And fill the space of the earth
Eternal radiance of spirit and body
And I don't know how to live right
I leave everything for later -
In the bustle of big cities.
My ships will sail slowly
And maybe they will find their home
Without touching your shores.