Вы мне писали,
что в городе первый снег
посеребрил соборные купола,
и до чего Вам легко и удобно с Ней...
Я не читала - я себя берегла.
Пишете снова,
что возле Неё всегда -
не разлучаетесь даже на перекур...
Глупость такая - читать, а потом страдать...
Я не читаю - я себя берегу.
Что будет дальше?
Рисуночки на полях
или стихи с предложением тайных встреч?
Может Вы даже станете умолять?
Я не узнаю - я буду себя беречь...
Буквы
порой смертоносны, как древний яд...
Сердце одно - у него небольшой резерв.
Вот отчего никогда не читаю я
письма ушедших любовников и друзей...
You wrote to me,
that the first snow in the city
silver plated cathedral domes,
and how easy and comfortable it is for you with her ...
I didn't read - I took care of myself.
Write again
that she is always near -
do not part even for a smoke break ...
It's such a stupidity to read and then suffer ...
I do not read - I shore myself.
What will happen next?
Drawings in the fields
or poems suggesting secret meetings?
Maybe you will even beg?
I will not recognize - I will take care of myself ...
Letters
sometimes deadly, like ancient poison ...
One heart - it has a small reserve.
This is why I never read
letters of departed lovers and friends ...