ЗЕМЛЕ МОЯ
Музыка – Александр Осадчий;
Слова – Юрий Рыбчинский;
язык: украинский; год: 198?.
Куди не кинеш оком – безмежнiї поля,
Розкинулась широко свята моя земля!
Як сизокрилый сокiл, як в травнi журавли,
Я чую спiв земли,
Криничний спiв земли,
Священний спiв землi!
ЗАСПІВ:
Хто мене в лiта ранковi
Вчiв добру i вчив любовi? –
Ти, земле моя!
Хто менi в юнацькi роки
Дав дорогу в свiт широкий? –
Ти, земле моя!
Хто менi дав чисту воду
Iз джерел мого народу? –
Ти, земле моя!
Хто менi дав сонце миру
I в майбутне свiтлу вiру? –
Ти, земле моя!
Над морем i над плаєм хай лине пiсня ця,
Нехай вона єднає усiх людей серця,
Нехай її почують космiчнi короблi,
Як вiчний спiв землi,
Криничний спiв землi,
Священний спiв земли!
EARTH MY
Music - Alexander Osadchy;
Words - Yuri Rybchinsky;
language: ukrainian; year: 198?
Wherever you throw your eyes - boundless fields,
My land is wide open for holidays!
Like a sizzling sister, like a crane in May,
I hear the sound of the earth
Crucifixion of the earth
Holy Sacred Land!
INTRODUCTORY SONG:
Who am I in the morning of the summer
Good Teaching I taught love? -
You are my land!
Who am I in my youth?
Gave the road to the world wide? -
You are my land!
Who gave me clean water
From the sources of my people? -
You are my land!
Who gave me the sun to the world
Will I be in the future for the bright future? -
You are my land!
Over the sea and over the flood, let it be the last time that this,
Let it unite all the people of the heart,
Let her hear the space boxes,
As an eternal fellowship of the earth,
Crucifixion of the earth
Holy Sacred Earth!