Я закрываю глаза, тихо считаю до ста;
И понимаю, что так со мной всегда.
Четыре ночи подряд вдали танцует Луна;
Теперь, я знаю, точно - не она..
Припев:
Это твоя, это твоя колыбельная.
Это твоя, это твоя колыбельная.
Это твоя, это твоя колыбельная.
Это твоя или может моя колыбельная.
В ночи мне снится тот сон,
Где мы танцуем вдвоем.
Ты держишь крепко за руку меня.
Тебя от бед огражу.
О, мама!
Я знать хочу чью колыбельную пою.
Припев [x2]:
Это твоя, это твоя колыбельная.
Это твоя, это твоя колыбельная.
Это твоя, это твоя колыбельная.
Это твоя или может моя колыбельная.
I close my eyes, quietly count to a hundred;
And I understand that this is always the case with me.
Four nights in a row the moon dances in the distance;
Now, I know for sure - not her ..
Chorus:
This is yours, this is your lullaby.
This is yours, this is your lullaby.
This is yours, this is your lullaby.
Is it yours or maybe my lullaby.
In the night I have that dream
Where we dance together.
You hold my hand tight.
I will protect you from troubles.
Oh mom!
I want to know whose lullaby I sing.
Chorus [x2]:
This is yours, this is your lullaby.
This is yours, this is your lullaby.
This is yours, this is your lullaby.
Is it yours or maybe my lullaby.