Донжон (Д.Фокин)
Когда потемнеют от пламени стены,
И сдавленный дрогнет донжон,
Мы вскроем клинками горячие вены,
Но прежде убьем наших жен.
Сыграй трубадур песню вместо молитвы,
По струнам до крови рубя.
Мы шкурами ляжем на древние плиты,
И камень нас примет в себя.
Секунды, секунды, секут нас, секут нас,
Но сладок наш каменный сон.
И песнею вновь неуемная лютня
Вращает судьбы колесо.
Но лопнули струны, и песнь застыла,
И время свернулось как кровь.
И там где обрушились в землю твердыни
Набухла болотная топь.
Donjon (D. Fokine)
When the walls darken from the flame
And the strangled donjon will tremble,
We will open the hot veins with blades
But first, let's kill our wives.
Play a troubadour song instead of a prayer
Chopping the strings until blood.
We will lie down with skins on ancient slabs,
And the stone will take us into itself.
Seconds, seconds, whip us, whip us
But our stone dream is sweet.
And with the song again the irrepressible lute
The wheel of fate turns.
But the strings broke and the song froze
And time clotted like blood.
And where strongholds fell into the ground
The swamp swells.