У нас нонче субботея,
А назавтра воскресенье.
Припев:
Барыня ты моя, сударыня ты моя!
Э, ох, воскресенье.
Ко мне нонче друг Ванюша приходил,
Три кармана друг Ванюша приносил.
Припев:
Барыня ты моя, сударыня ты моя!
Э, ох, друг Ванюша приходил.
Один карман со деньгами,
Другой карман с орехами.
Припев:
Барыня ты моя, сударыня ты моя!
Э, ох, с орехами.
Третий карман со изюмом,
Третий карман со изюмом.
Припев:
Барыня ты моя, сударыня ты моя!
Э, ох, карман со изюмом.
Со деньгами любить можно,
От орехов зубы больно.
Припев:
Барыня ты моя, сударыня ты моя!
Э, ох, зубы больно.
От изюма губы сладки,
Нельзя с милым целоваться.
Припев:
Барыня ты моя, сударыня ты моя!
Э, ох, с милым целоваться.
Нельзя с милым целоваться,
Только можно обниматься.
Припев:
Барыня ты моя, сударыня ты моя!
Э, ох, можно обниматься.
We have Saturday night,
And tomorrow is Sunday.
Chorus:
You are my lady, you are my lady!
Uh oh sunday.
Vanyusha's friend came to me today,
Vanyusha's friend brought three pockets.
Chorus:
You are my lady, you are my lady!
Eh, oh, Vanyusha's friend came.
One pocket with money
Another pocket with nuts.
Chorus:
You are my lady, you are my lady!
Uh, oh, with nuts.
Third pocket with raisins
Third pocket with raisins.
Chorus:
You are my lady, you are my lady!
Uh oh, raisin pocket.
You can love with money
The nuts hurt your teeth.
Chorus:
You are my lady, you are my lady!
Uh oh, teeth hurt.
Lips are sweet from raisins
You can't kiss with a sweetheart.
Chorus:
You are my lady, you are my lady!
Eh, oh, with a cute kiss.
You can't kiss with a sweetheart
Only you can hug.
Chorus:
You are my lady, you are my lady!
Uh, oh, you can hug.