I.
На земле жили были
Две половинки
Ромео и Джульетта
Их называли
С ума сходили
В любовь играли
В глаза смотрели
И шептали:
Я без тебя как небо без дна,
А мне эта жизнь не нужна без тебя...
припев:
Ты лети ко мне моя звезда
Сквозь метры растояний.
Прилети тогда моя душа
Вновь коснётся рая
Ты лети ко мне моя звезда
Скозь годы расставаний
Прилети тогда моя звезда
Вновь коснётся рая...
II.
Но их семьи врагами были
Им встречаться не давали
Только смерть могла помочь им
Вечно любить под небесами
Но они не знали во что играли
И играя в рай попали
И теперь их души снова вместе
Чего они так долго ждали.
Но они не хотели такого конца
Им бы жизнь на земле дороже была
Всё у них было бы прекрасно
Если б не эта война!
I.
On earth there were
Two halves
Romeo and Juliet
They were called
Went crazy
In love played
Looked into the eyes
And whispered:
I am without you as the sky without a bottom
And I don't need this life without you ...
chorus:
You fly to me my star
Through the distance meters.
Come then my soul
Will touch again paradise
You fly to me my star
The years of parting
Fly then my star
Will again touch paradise ...
Ii.
But their families were enemies
They were not allowed to meet
Only death could help them.
Forever love under heaven
But they didn't know what they were playing.
And playing paradise hit
And now their souls are together again
What they have been waiting for.
But they did not want such an end.
They would have life on earth more expensive
All they would have been fine
If not for this war!