08. Синица
(альбом "Почувствуй себя живым", 2014)
© муз. В. Одоевский
© сл. В. Одоевский, Д. Порецкий
1 куплет
Мир у черты, и трясёт нас всех крепко,
Рубят леса, разлетаются щепки.
Утро как старт, вечер как финиш,
Как-то иначе уже не воспримешь.
Люди так часто сходят с ума.
Спешно бросаются пылью в глаза,
Жадно пытаясь друг друга купить.
Их даже нечем уже удивить.
Припев
Там, где гоняются за журавлями,
С верой, что станут легко королями.
Мой принцип жизни достаточно прост:
Крепче держи свою синицу за хвост!
2 куплет
Кто-то хватает быка за рога,
После победы жалея врага,
Тем, для кого доброта не в чести,
Мы сообщаем – нам не по пути.
Время изменит русло реки,
Текущей к свободе судьбе вопреки.
Ветер подскажет, что правда одна –
Без приключений дорога скучна!
Припев
Там, где гоняются за журавлями,
С верой, что станут легко королями.
Мой принцип жизни достаточно прост:
Крепче держи свою синицу за хвост!
08. Tit
(album "Feel Alive", 2014)
© muses. V. Odoevsky
© sl. V. Odoevsky, D. Poretsky
1 verse
The world is near the line and it shakes us all hard
Woods are being cut down, chips are flying away.
Morning as a start, evening as a finish
Somehow you can't perceive it otherwise.
People go crazy so often.
Hastily throw dust into the eyes,
Eagerly trying to buy each other.
There is even nothing to surprise them with.
Chorus
Where cranes are chased
With the belief that they will easily become kings.
My life principle is simple enough:
Hold your tit tighter by the tail!
Verse 2
Someone grabs the bull by the horns
After the victory, pitying the enemy,
To those for whom kindness is not in honor,
We inform - we are not on the way.
Time will change the course of the river
Fate flowing towards freedom in spite of.
The wind will tell you that the truth is one -
The road is boring without adventure!
Chorus
Where cranes are chased
With the belief that they will easily become kings.
My life principle is simple enough:
Hold your tit by the tail tight!