В небе мелькнула вновь белая-белая птица,
Но разве может все быстро, так быстро забыться?
Невозмутимо проходишь ты мимо, мною любима, мною любима,
Невозмутимо проходишь ты мимо, мною любима.
Припев:
Этот синий туман твоих глаз
Вдруг растаял как сон легкокрылый.
Ты зачем говорила: "Люблю"?
А теперь говоришь: "Разлюбила".
Этот синий туман твоих глаз
Вдруг растаял, как сон легкокрылый.
Ты зачем говорила: "Люблю"?
А теперь говоришь: "Разлюбила".
Воздушные замки теперь я не строю, не строю,
Зима ведь не станет цветущей весною, весною,
Необъяснимо всё так получилось, всё изменилось, всё изменилось,
Необъяснимо всё так получилось, всё изменилось.
Припев.
Этот синий туман твоих глаз
Вдруг растаял, как сон легкокрылый.
Ты зачем говорила: "Люблю"?
А теперь говоришь: "Разлюбила".
A white-white bird flashed again in the sky,
But can everything be quickly, so quickly forgotten?
You calmly pass by, I am loved, I am loved
Imperturbably you pass by, I am loved.
Chorus:
This blue fog of your eyes
Suddenly a light-winged dream melted away.
Why did you say: "I love"?
And now you say: "Out of love."
This blue fog of your eyes
Suddenly melted like a light-winged dream.
Why did you say: "I love"?
And now you say: "Out of love."
Castles in the air now I'm not building, not building
Winter will not become a blooming spring, spring,
Inexplicably, it all happened, everything changed, everything changed,
Inexplicably, it all happened, everything changed.
Chorus.
This blue fog of your eyes
Suddenly melted like a light-winged dream.
Why did you say: "I love"?
And now you say: "Out of love."