Как много в мире злобы и вранья,
Как много пустоты и лицемерия…
Но всех грехов страшнее для меня
Неверие, неверие, неверие!
Неверие в святое за Душой,
В негаснущий огонь свечи бессмертия,
Неверие в себя и жребий свой,
Неверие в Добро и Милосердие!
Но! Даже, если захлопнуты двери
И никто не спешит мне помочь,
Всё равно я верю, верю
В это утро и эту ночь!
Всё равно я верю, верю
В это утро и эту ночь!
Не ставя честь и мужество ни в грош,
Тираны правят в крошечных империях.
И семена разбрасывает ложь
Неверия, неверия, неверия.
Неверия в удачу и успех,
В талант и красоту неповторимую,
Бесхитростные слёзы, чистый смех,
Неверия в тебя, моя любимая!
Но! Даже, если захлопнуты двери
И никто не спешит мне помочь
Всё равно я верю, верю
В это утро и эту ночь!
Всё равно я верю, верю
В это утро и эту ночь!
How much anger and lies in the world,
How much emptiness and hypocrisy ...
But all sins are worse for me
Unbelief, unbelief, unbelief!
Disbelief in the sacred behind the Soul,
Into the eternal flame of the candle of immortality,
Disbelief in yourself and your lot,
Disbelief in Goodness and Mercy!
But! Even if the doors are slammed
And no one is in a hurry to help me
I still believe, believe
This morning and this night!
I still believe, believe
This morning and this night!
Without putting honor and courage in a penny,
Tyrants rule tiny empires.
And the seeds are scattered by lies
Unbelief, unbelief, unbelief.
Disbelief in luck and success
Into talent and unique beauty,
Innocent tears, pure laughter
Disbelief in you, my love!
But! Even if the doors are slammed
And no one is in a hurry to help me
I still believe, believe
This morning and this night!
I still believe, believe
This morning and this night!