Разлетелся июль
Серебром по реке,
И сполохами светится
В зеркале.
Я волнуюсь слегка,
Нервы сжав в кулаке,
Подъезжая к прабабкиной Верколе.
Здесь она родилась
И трудилась извек.
Пела в церкви
На маленьком клиросе.
И гулял, говорят,
Дух святой по избе,
Окропляя всех
Божьею милостью.
Я приехал сюда -
Всё родное вокруг,
Русский дух
Время не исковеркало.
И Абрамов угор
И над речкою луг –
Навсегда в моей памяти Веркола.
July flared up
Silver on the river,
And shines with flashes
In the mirror.
I'm a little worried,
Nerves clenching in a fist,
Approaching the great-grandmother Vercola.
Here she was born
And I worked forever.
Sang in the church
On a small choir.
And walked, they say,
The Holy Spirit on the hut,
Sprinkling all
God's mercy.
I came here -
All native around,
Russian spirit
Time did not warp.
And Abramov Ugra
And over the river meadow -
Forever in my memory, Vercola.