Гадалка на Перми-второй
Легко руки моей касалась
И доброй старшею сестрой,
А не цыганкою казалась.
Она отчаянно врала,
Но так в глаза мои глядела,
И так ладонь мою брала,
Что счастью не было предела!
(А.Решетов)
Плескали стяги, полны отваги,
Кресты и шпаги ласкали глаз,
Звенели чисто твои мониста
И очень быстро пленили нас.
Открыла дверцу, да дала перцу
И больше сердцу, а не уму.
Ведь после битвы твои молитвы
Для нас, убитых, ой, ни к чему.
Любви немало мне нагадала,
Да и пропала за поворот.
Скажи на милость, как получилось,
Что все случилось наоборот.
В твою ладошку все понемножку
Ушли по крошке мои мечты.
Пойми, гадалка, не денег жалко,
А обманула сегодня ты.
И вдаль дорога, и жизнь до гроба,
И две бумажки на пятаке,
И дама крести с любовью вместе
Навек остались в твоей руке...
Fortuneteller at Perm Second
Lightly touched my hand
And a good older sister
And not a gypsy seemed.
She lied fiercely
But so she looked into my eyes,
And so she took my palm
What happiness knew no bounds!
(A.Reshetov)
The banners were splashing, full of courage
Crosses and swords caressed the eye,
Your monist rang purely
And they captivated us very quickly.
I opened the door and gave it to pepper
And more to the heart, not the mind.
'Cause after the battle your prayers
For us slain, oh, no use.
I guessed a lot of love
Yes, and disappeared around the turn.
Say graciously how it happened
That everything happened the other way around.
Little by little in your palm
Gone baby my dreams.
Understand, fortuneteller, I’m not sorry for the money,
And you deceived today.
And the road into the distance, and life to the grave,
And two pieces of paper on a nickle,
And the lady baptize with love together
Forever left in your hand ...