Последний из могикан
Надевает шляпу, выключает свет,
Закрывает на ключ небольшой кабинет.
У Ивана Петровича, сотрудника ЗАГСа, день подходит к концу.
Регистрация браков в городе N доверена мужскому лицу.
Он идет по бульвару, улыбаясь прохожим.
Каждый день нацепляя улыбку на рожу.
И мамаши с колясками дают посюсюкать и сделать козу.
"Ради детишек работа моя" - думает он, роняя мужскую слезу.
Город N невелик и по долгу службы
Всех попереженил, даже друг другу ненужных.
И поэтому взгляды стоящих за пивом не очень добры.
Кто-то из них раньше был его другом, до появления жены.
И в тоске этих взглядов что-то есть от котов,
Потерявших достоинства ниже их животов.
И Ивану Петровичу никто не предложит сообразить на троих.
Мужская дружба не для отбирающих волю, она для своих.
И он хотел бы открыть им дверь
И накрыть и налить стакан.
Так хотел, только вот теперь
Он последний из могикан.
The Last of the Mohicans
He puts on his hat, turns off the light
Closes a small cabinet with a key.
Ivan Petrovich, an employee of the registry office, the day is drawing to a close.
Registration of marriages in the city of N is entrusted to a male person.
He is walking along the boulevard, smiling to passers-by.
Every day, fastening a smile on his face.
And mothers with strollers give a little talk and make a goat.
“For the sake of the kids, my work,” he thinks, dropping a man’s tear.
City N is small and on duty
He agitated everyone, even unnecessary to each other.
And so the views behind the beer are not very kind.
One of them was his friend before his wife.
And in the longing of these views, there is something from the cats,
Lost values below their bellies.
And nobody will offer Ivan Petrovich to figure out for three.
Male friendship is not for those who take away the will, it is for their own.
And he would like to open the door for them
And cover and pour a glass.
So wanted, only now
He is the last of the Mohicans.