Может это не важно, может это не нужно,
Просто как-то однажды наша кончилась дружба.
Может это напрасно, а быть может и лучше,
То, что ты мне призналась, что со мной тебе скучно.
Прости, я забуду встречи под луной,
Я забуду милый образ твой, я забуду тебя...
Прости, видно нам с тобой не по пути,
Раз уж ты решила вдруг уйти, трудно жить нелюбя.
Я забуду, тебя забуду, а я забуду тебя,
Поцелую, и обласкаю, и отпускаю любя.
Я забуду, тебя забуду, а я забуду тебя,
Поцелую, и обласкаю, и отпускаю любя.
Словно камень на сердце, мне разлука с тобою,
Вдруг захлопнулась дверца, в мир с тобой и со мною.
Отыскать не пытаюсь я причины разлуки,
Я тебя отпускаю, твои нежные руки.
Прости, я забуду встречи под луной,
Я забуду милый образ твой, я забуду тебя...
Прости, видно нам с тобой не по пути,
Раз уж ты решила вдруг уйти, трудно жить нелюбя.
Я забуду, тебя забуду, а я забуду тебя,
Поцелую, и обласкаю, и отпускаю любя.
Я забуду, тебя забуду, а я забуду тебя,
Поцелую, и обласкаю, и отпускаю любя.
Maybe it doesn't matter, maybe it doesn't need it
It's just that one day our friendship ended.
Maybe it's in vain, maybe it's better
The fact that you confessed to me that you are bored with me.
I'm sorry, I'll forget meeting under the moon
I will forget your sweet image, I will forget you ...
Sorry, we can see you and I are not on the way,
Since you have decided to suddenly leave, it is difficult to live without love.
I will forget, I will forget you, and I will forget you,
I kiss and caress and let go loving.
I will forget, I will forget you, and I will forget you,
I kiss and caress and let go loving.
Like a stone in my heart, I'm parting from you,
Suddenly the door slammed shut, into peace with you and me.
I'm not trying to find the reasons for the separation,
I let you go, your gentle hands.
I'm sorry, I'll forget meeting under the moon
I will forget your sweet image, I will forget you ...
Sorry, we can see you and I are not on the way,
Since you have decided to suddenly leave, it is difficult to live without love.
I will forget, I will forget you, and I will forget you,
I kiss and caress and let go loving.
I will forget, I will forget you, and I will forget you,
I kiss and caress and let go loving.