Осыпаются листья осенние.
Хороша эта ночка в лесу.
Выручай меня, силушка мощная.
Под неволей в тюрьме я сижу.
Ах, крепка же решетка железная.
Застучали в стене кирпичи.
И услышала стража тюремная:
«Эй, сорвиголова, не стучи!»
Тут забилось сердце тревожно,
Кровь по жилам текла ручейком.
Дай, попробую снова решеточку,
Подниму молодецким плечом.
Вот упала решетка железная.
Она упала на землю стуча.
Не услышала стража тюремная.
Не поймать уж теперь молодца.
Улечу я в ту даль, в ту сторонушку,
Туда, где дорого все для меня.
Обойму свою милую женушку
И усну на груди на ея.
Fall leaves fall.
This night in the forest is good.
Help me out, powerful force.
I sit in prison under bondage.
Ah, the iron grating is strong.
Bricks knocked against the wall.
And the prison guards heard:
"Hey, daredevil, don't knock!"
Then my heart beat anxiously,
Blood flowed through my veins in a stream.
Let me try the grate again
I will lift it with a valiant shoulder.
Here the iron grate fell.
She fell to the ground knocking.
The prison guards did not hear.
You can't catch the fellow now.
I'll fly away to that far, to that side,
Where everything is dear to me.
Clip my sweet little wife
And I will sleep on my chest on her.