ПРИПЕВ:
Вся дискотека ходит вверх и вниз,
А ну, добавь-ка жару, пианист!
Пусть нас простит маэстро Ференц Лист –
Сегодня мы танцуем твист!
Ну, почему стоишь ты грустно в стороне?
Я подойду – ты поднимись навстречу мне,
Я улыбнусь – и ты в ответ мне улыбнись,
Пусть познакомит нас сегодня Мистер Твист!
ПРИПЕВ
Я жду начала новой песни, не дышу,
Сейчас опять тебя на танец приглашу,
А если хочешь ты свести меня с ума,
На этот танец пригласи меня сама!
ПРИПЕВ
Как в этом платье ты прекрасна и легка,
И мне завидует весь зал наверняка!
И если дальше так пойдет, то, может быть,
Ты разрешишь себя до дома проводить.
ПРИПЕВ 2р
CHORUS:
The whole disco goes up and down,
Well, add heat, pianist!
Let us be forgiven by maestro Ferenc Liszt -
Today we are twisting!
Well, why are you standing sadly away?
I'll come up - you come up to meet me,
I will smile and you smile at me,
Let him introduce us today Mr. Twist!
CHORUS
I'm waiting for the beginning of a new song, I'm not breathing,
Now again, I'll invite you to a dance,
And if you want to drive me crazy,
Invite me to this dance myself!
CHORUS
As in this dress you are beautiful and light,
And the whole hall envies me for sure!
And if it goes on like this, then, maybe,
You will allow yourself to go to the house.
DRY 2p