музыка: Ólafur Arnalds – Poland
Мой мальчик-Дориан Грей
С хриплым голосом и глазами карими.
Мой мальчик предан принцессе своей
И знает наизусть все стихи у Цветаевой.
Да и сам он пишет стихи временами-
Бьётся в поисках нужной рифмы.
Читает едва шевеля губами
О красоте лесной нимфы.
Мой мальчик играет на фортепиано,
Тонкими пальцами клавиш касаясь.
Пахнет одеколоном приторно-пряным,
Мой мальчик-мечта всех красавиц.
Мой мальчик любит меня.
Я его люблю вдвойне.
Жаль,мы не встретимся никогда-
Он лишь в моей голове.
Music: Olafur Arnalds - Poland
My boy Dorian Gray
With hoarse voice and eyes of Karimi.
My boy is devoted to the princess
And he knows all the poems from Tsvetaeva.
Yes, and he himself writes poems by time
Beating in search of the desired rhyme.
Reads barely shell lips
About the beauty of forest nymph.
My boy plays the piano,
Thin-finger keys touching.
Smells to cologne shrink-spicy,
My boy's boy's dream of all beauties.
My boy loves me.
I love him doubly.
Sorry we will never meet
He is only in my head.