Солнце садится, мир на закате,
На выживание времени хватит.
В небе раскинулась звёздная скатерть,
Солнце садится, мир на закате.
Новые люди, новые жизни –
Это игрушки ребёнка капризного.
Детские ручки звёздочку схватят,
Всё повторяется, мир на закате.
Берег волшебный, чудесный, безбожный,
Где я родился там всё возможно.
Но на ковчеге всем места не хватит,
Солнце садится, мир на закате.
The sun is setting, the world is at sunset
There is enough time to survive.
A starry tablecloth is spread in the sky,
The sun is setting, the world is at sunset.
New people, new lives -
These are toys of a capricious child.
Children's hands will grab an asterisk,
Everything repeats itself, the world is at sunset.
The shore is magical, wonderful, godless,
Where I was born there everything is possible.
But there isn't enough room for everyone on the ark
The sun is setting, the world is at sunset.