В окно открытое ко мне
Влетела птица в тишине,
Был чист и бел её наряд -
Как белый яблоневый сад.
Коснулся я её крыла
И ночь за горизонт ушла,
Но это был лишь только сон -
При свете дня растаял он.
Отворите окна, отворите,
Белых птиц в сердца свои пустите,
Белых птиц в сердца свои пустите,
И слова любви для них найдите.
Кто ощутил тепло крыла,
Уже не сможет сделать зла,
И в миг любой, и в час любой
Твоей чужая станет боль.
Пусть не во сне, а наяву,
Взмывая в неба синеву,
В пути не ведая преград
К нам птицы белые летят.
Отворите окна, отворите,
Белых птиц в сердца свои пустите,
Белых птиц в сердца свои пустите,
И слова любви для них найдите.
The window open to me
Bird flew in silence,
Was it pure and white dress -
As a white apple orchard.
I touched her wing
And the night went beyond the horizon,
But it was only just a dream -
In the daylight it melted.
Open to the window, opened it,
White birds in their hearts empty,
White birds in their hearts empty,
And words of love to get them.
Who felt the warmth wing
No longer able to do evil,
At any instant and in every hour
Thy will be someone else's pain.
Let not a dream, but in reality,
Soaring in the blue sky,
In a way not knowing barriers
We were white birds fly.
Open to the window, opened it,
White birds in their hearts empty,
White birds in their hearts empty,
And words of love to get them.