Навальніца - чорнае неба
І маланкі скачуць па ім
Ільецца дождж і нічога не бачна,
Вые вецер у шчылі хацін.
Не гнявіся, Пярун-Навальнічнік,
Не нясі агонь на нас зверху,
Не палі полымем нашы хаты.
Ад цябе больш нічога ня трэба.
Адыйдзі ад нашае вёскі,
Не патрэбны нам маланкі ліхтар.
Бо Ты ж ведаеш як страшна,
Калі ў вёсцы пачаўся пажар.
Адыйдзі на лес і таньчы.
І маланкі кідай у гушчар,
Бо Ты ж ведаеш як страшна,
Калі ў вёсцы пачаўся пажар.
The storm - the black sky
And lightning jumping on them
Pouring rain and nothing can be seen,
The wind howls in shchyli huts.
NOT gnyavisya Perun Ognekudry,
Do not Bring fire on us from above,
Not fallen flame our homes.
From you have nothing else.
Get away from our village,
We do not need a lantern lightning.
After all, you know how scary
If the fire started in the village.
Get away to the forest and Tan.
And lightning throw into the thicket,
After all, you know how scary
If the fire started in the village.