Лебедица
Во сыром бору, да во дремучей чаще,
На полянке, где луч солнца прикорнул.
Проливала слезы о судьбе пропащей,
Проливала слезы о былом.
Пробегусь я по русалочьей тропинке.
И навстречу солнцу руки протяну.
Отпусти меня ты Мать - сыра землица,
Я свободной птицей к дому улечу.
Танцевала над рекою в белом платье,
Танцевала с лебедицей молодой.
Ты лети сестрица – лебедица,
Птичий путь ведет тебя домой.
Ты лети сестрица – лебедица,
На прощание махни крылом!
Буду я лелеять сон, где мне приснится,
У чертогов рода мой родимый дом.
Swan
In the damp forest, and more often in the dense,
In the clearing, where a ray of sunshine nodded.
She shed tears for the fate of the lost,
She shed tears of the past.
I'll run along the mermaid path.
And I will stretch out my hands towards the sun.
Let go of me you Mother - the earth's cheese,
I'll free a bird to the house.
Danced over the river in a white dress,
She danced with the swan young.
You've been a swine sister,
The avian way leads you home.
You've been a swine sister,
At parting, wave with your wing!
I will cherish a dream, where I dream,
In the halls of the family my dear home.