"Kvat hejter du jenta i saueflokken,
som bles på horn og bind på sokken?"
Namnet mit sym som and på ejt vatn;
ro yver, du gut under bukskinnshatten!"
"Kvat hejter då far din og hejmen du ejgr?
Eg hev inkje set deg på kyrkjuvegr."
"Far min er druknad, og garden hev brunnet,
og vegen til kyrkja eg aldri hev funnet."
"Og er du ej huldr, so lyt du meg spara;
men er du ej jenta, so skund deg at svara."
"Eg drøymde, du kom hit; - hej, skund det og tak meg;
nej, inkje dit yver; - eg står lika bak deg."
"Как вы называете девушку в стаде,
кто дует на носок рога и галстуки?
Имя моего сима как утка на собственной воде;
спокойное вымя, ты потрошен под колготками! "
"Как зовут твоего отца и твой дом?
Я не видел тебя у церковных драгоценностей ".
"Мой отец тонет, и сад растет,
и путь в церковь я так и не нашел ".
«А если ты не пуст, то слушай меня, спасайся;
но если вы не девушка, пожалуйста, ответьте.
«Мне снилось, ты пришел сюда; - Эй, поторопись и поблагодари меня;
нет, только это рвение; - Я прямо за тобой. "