Открывающая тема сериала "Lilium", которую исполняет на латыни Нома Кумико (Kumiko Noma), содержит смесь отрывков из Вульгаты (Latin Vulgate), латинского перевода Ветхого и Нового Заветов, со свеженаписанными строками на латыни, стилизованными под молитву.
The opening theme of the series “Lilium”, which is performed in Latin by Num Kumiko (Kumiko Noma), contains a mixture of excerpts from the Vulgate (Latin Vulgate), a Latin translation of the Old and New Testaments, with freshly written lines in Latin, styled as a prayer.