По селеньям заброшенным,
По лугам некошеным,
Да по тропам нехоженым
Я шагаю гостем непрошенным.
Позабыл свой отчий дом,
Всю родню в краю родном.
И шагаю босиком к чужакам чужаком.
Тёмный лес отвернулся от меня,
Да спрятал свои края,
Даже быстрая реченька
Потянула на дно меня.
И Ярило обиделся,
Лик за тучами спрятался.
Ветры в поле мне поют
Песню незнакомую.
Но в чужие селенья вдали
Без волхвов и без сона ли,
А сердца, души - без любви
И у каждого руки в крови.
Оберег я свой одел,
Обернуться не успел,
Как схватили вдруг меня
Слуги местного вождя.
Вдалеке от родины,
У реки Смородины,
На мосту калиновом
Лица все унылые.
For the villages abandoned,
In the meadows,
Yes, on the trail not groomed
I walk by a guest uninvited.
I forgot my father's house,
All my relatives in the land of my own.
And I walk barefoot to strangers.
The dark forest turned away from me,
Yes, I hid my land,
Even a fast river
Pulled me down.
And Jarilo was offended,
Face behind the clouds hid.
Winds in the field sing to me
I do not know the song.
But in other people's villages in the distance
Without the Magi and without a dream,
And the heart, the soul - without love
And every hand has blood.
I guarded my clothes,
Did not have time to turn around,
How they suddenly grabbed me
Servants of the local leader.
Far from home,
By the Smoky river,
On the bridge of the Kalinin
The faces are all dull.