Если, скажем, однажды
Вдруг, случится такое:
Соловьи перестанут
Песни петь под луною
Кто поможет влюбленным
В их таинственном деле?
Кто для них будет петь
Соловьиные трели ?
Так уж случается
Если влюбляются
Слушают все соловья
Юноши , девушки ,
Бабушки , дедушки ,
Мамы, и папы, и я
Помню как-то весною
Мы с любимой встречались
Улыбалась природа
Соловьи заливались
Я у них научился
И серьезно, без смеха:
Я с тех пор соловья
Заменяю с успехом!
Соловьи улетают
Осыпаются розы
Не влюбляйтесь зимою
Или осенью поздней
Ну а, если случится,
Огорчаться не надо
Я для вас, так и быть
Буду петь серенады!
If, say, one
Suddenly , this will happen :
nightingales cease
Songs to sing in the moonlight
Who will love
In their mysterious case?
Who will sing for them
Trilling of the nightingale ?
So it happens
If you fall in love
Listen to all of the nightingale
Boys, girls ,
Grandparents,
Mom and dad , and I
I remember once in the spring
We met with his beloved
smiling nature
nightingales were filled
I learned from them
And seriously , without laughing :
I have since nightingale
Replace with success!
nightingales fly
showered roses
Do not fall for the winter
Or late fall
Well , if it happens ,
Grieve not necessary
I am for you , so be it
I will sing a serenade !