C ТОБОЙ
Ты права. Я нет.
Но разве это повод накрутить глушак на пистолет?
У каждого своя голова
Каждый знает лучше сделать как
И слушать другого ни к чему
Но только Вена, Тель-Авив, Брюссель, Париж,
Берлин, и Прага
Нужны мне лишь
С тобой.
Я прав. Ты нет.
Но разве это повод слышать вой ракет?
Запущенных неведением,
Слепыми ожиданиями,
Гордостью, иллюзиями
Эти горы и моря и эта жизнь
Нужны мне только лишь
С тобой
With you
You're right. Me not.
But is this a reason to screw on a gun?
Everyone has their own head
Everyone knows better how to do
And to listen to another to anything
But only Vienna, Tel Aviv, Brussels, Paris,
Berlin and Prague
I only need
With you.
I'm right. You are not.
But is this a reason to hear howling missiles?
Launched by ignorance,
Blind expectations
Pride, illusions
These mountains and seas and this life
I need only
With you