В глазах твоих - с озер вода,
А в глубине - частица льда.
В глазах твоих - простор морской,
А в глубине - полны тоской.
Жемчуга в волосах, изумрудом светят глаза,
Всё как в сказке у ней - даже свет очей.
Чайки кружат над ней, ветер треплет волосы ей,
Улыбнулась она - и любовь пришла.
И вот ты снова стоишь одна,
И вновь глаза жемчужиной горят.
Моей тоске не веришь ты,
А у другого в руках цветы.
Словно россыпи звёзд свет её жемчужных волос,
Посмотри на нее, сразу всё поймёшь.
Жемчуга в волосах, изумрудом светят глаза,
Всё как в сказке у ней - даже свет очей.
Стоял у моря в раздумьях я,
Холодный ветер терзал меня.
Я был в печали, любовь ушла,
И вдрг из моря пришла она...
Жемчуга в волосах, изумрудом светят глаза,
Всё как в сказке у ней - даже свет очей.
Чайки кружат над ней, ветер треплет волосы ей,
Улыбнулась она - и любовь пришла.
In your eyes - with lakes water,
And in the depths - a particle of ice.
In your eyes - the spaciousness of the sea,
And in the depths - full of longing.
Pearls in the hair, Emerald shine eyes,
Everything in her fairy tale is even a light of eyes.
Seagulls circle over her, the wind flutters her hair,
She smiled - and love came.
And now you are standing alone again,
And again the eyes of the pearl burn.
You don't believe my longing,
And the other has flowers in the hands.
Like the placers of stars, the light of her pearl hair,
Look at her, you will immediately understand everything.
Pearls in the hair, Emerald shine eyes,
Everything in her fairy tale is even a light of eyes.
I stood by the sea in thought, I
A cold wind tormented me.
I was in sorrow, love left,
And she came from the sea ...
Pearls in the hair, Emerald shine eyes,
Everything in her fairy tale is even a light of eyes.
Seagulls circle over her, the wind flutters her hair,
She smiled - and love came.