Огненное небо нависло
Над Невой, от беды седой.
Ленинградцы с коромыслами
идут к проруби за водой
Вымерзают у людей нервы,
Здесь, в сугробах, пробит маршрут.
На санях, на листах фанеры
В путь последний родных везут.
Помни! Помни! Это было в Блокаду
Город! Город был мёртв и стыл.
Память! Память вечная Ленинграду
Это время никто не забыл...
Голод косит горожан, шалый,
И осколки разят вразлёт,
И горят на Дворцовой пожары,
Освещая блокадный лёд.
Помни! Помни! Это было в Блокаду
Город! Город был мёртв и стыл.
Помни! Помни! Это было в Блокаду
Город! Город был мёртв и стыл.
Память! Память вечная Ленинграду
Это время никто не забыл...
Fiery sky hung
Over the Neva, from the disaster gray.
Leningraders with rockers
go to the ice-hole for water
People's nerves are freezing,
Here, in the snowdrifts, the route is punched.
On sleigh, on plywood sheets
On the way, the last family is taken.
Remember! Remember! It was in the Blockade
City! The city was dead and cold.
Memory! Memory forever to Leningrad
This time no one forgot ...
Hunger mows city dwellers,
And the fragments will smash,
And they burn on the Palace fires,
Lighting the blockade ice.
Remember! Remember! It was in the Blockade
City! The city was dead and cold.
Remember! Remember! It was in the Blockade
City! The city was dead and cold.
Memory! Memory forever to Leningrad
This time no one forgot ...