Horace and Pete
[Хорас и Пит.]
Hell no
[Чёрт возьми, нет.]
I can't complain about my problems
[Я не буду жаловаться на свои проблемы,]
I'm okay the way things are
[Мне хорошо так, как есть.]
I pull my stool up to the bar
[Я двигаю стул к барной стойке]
At Horace and Pete's...
[У Хораса и Пита...]
Sometimes I wonder
[Иногда я задаюсь вопросом,]
Why do we tear ourselves to pieces?
[Зачем мы разрываем себя на части?]
I just need some time to think
[Мне нужно немного времени на раздумья]
Or maybe I just need a drink
[Или, может, мне нужно просто выпить]
At Horace and Pete's
[У Хораса и Пита.]
Horace and Pete...
[Хорас и Пит...]
Horace and Pete
[Horace and Pete.]
Hell no
[Shit, no.]
I can not complain about my problems
[I will not complain about my problems,]
I'm okay the way things are
[I feel good as it is.]
I pull my stool up to the bar
[I move the chair to the bar counter]
At Horace and Pete's ...
[In Horace and Pete ...]
Sometimes I wonder
[Sometimes I wonder,]
Why do we tear ourselves to pieces?
[Why do we tear ourselves apart?]
I just need some time to think
[I need a little time to think]
Or maybe I just need a drink
[Or maybe I just need a drink]
At Horace and Pete's
[In Horace and Pete.]
Horace and Pete ...
[Horace and Pete ...]