ванчха калпа тарубьхьяш ча
крипа синдхубхья эва ча
патитанам паванебьхьо
вайшнавебхьо намо намах
Я в глубоком почтении склоняюсь перед всеми вайшнавами, преданными Господа. Они исполнены сострадания к обусловленным падшим душам и подобны древу желаний, которое может исполнить любое желание.
vancha kalpa tarubhyash cha
kripa sindhubhya eva cha
patitanam pavanebjo
vaishnavebhyo namo namah
I offer my respectful obeisances to all Vaisnavas who are devotees of the Lord. They are filled with compassion for the conditioned fallen souls and are like a desire tree that can fulfill any desire.