За гребнем синих гор
Снегов голубизна.
Там ветер бьёт в упор,
Там пропасти без дна,
И только чудаки
Стремятся с давних пор
За гребни синих гор,
За гребни синих гор.
Не выдумать оков
На этих чудаков -
Они все норовят
Достать до облаков,
С богами и судьбой
Ведя на равных спор
За гребни синих гор,
За гребни синих гор.
Разорванной стропой,
Оборванной строкой,
Находит их покой,
На кой он им - такой?!
И песни их летят
Смертям наперекор
За гребни синих гор,
За гребни синих гор.
Behind the crest of the blue mountains
Snow blue.
There the wind blows,
There are abysses without a bottom
And only eccentrics
Seek for a long time
Over the crests of the blue mountains
Over the crests of the blue mountains.
Do not invent shackles
On these cranks -
They all strive
Reach the clouds
With the gods and fate
Leading on an equal footing
Over the crests of the blue mountains
Over the crests of the blue mountains.
Torn slings
A dangling line
Finds their peace
Why the hell is he like that ?!
And their songs fly
Against death
Over the crests of the blue mountains
Over the crests of the blue mountains.