그리워 달려가는 우리의 마음처럼
кыриво таллёганын уриый маымчхором
이 강산에 붉게붉게 피여난 꽃송이
и канъсане пугебуге пхиёнан ккоссонъи
아 붉고붉은 충성의 김정일화
а пугобульгын чхунъсонъый кимджонъирхва
송이송이 어려있네 따르는 한마음
сонъисонъи орёинне ттарынын ханмаым
꽃잎을 바라보면 그 열정 안겨오고
ккочхипхыль парабомён кы ёльчонъ ангёого
푸른잎새 바라보면 그 정기 어려오네
пхурынипсэ парабомён кы чонъги орёоне
아 붉고붉은 충성의 김정일화
а пугобульгын чхунъсонъый кимджонъирхва
송이송이 그 모습을 가슴에 안고살리
сонъисонъи кы мосыбыль касыме ангосалли
온세상 사람들의 간절한 축원담아
онсесанъ сарамдырый канджорхан чхугвондама
천만송이 곱게 피는 향기론 꽃송이
чхонмансонъи копке пхинын хянъгирон ккоссонъи
아 붉고붉은 충성의 김정일화
а пугобульгын чхунъсонъый кимджонъирхва
무궁토록 만발하라 내 나라 강산에
мугунътхорок манбархара нэ нара канъсане
Like our heart running to miss you
кыриво таллёганын уриый маымчхором
The blossoms blooming red and red in this river mountain
и канъсане пугебуге пхиёнан ккоссонъи
Oh, red and red loyal Kim Jong Il-hwa
а пугобульгын чхунъсонъый кимджонъирхва
Song Yi Song is young, the unison that follows
сонъисонъи орёинне ттарынын ханмаым
When I look at the petals, I bring that passion
ккочхипхыль парабомён кы ёльчонъ ангёого
When you look at the green leaves, those regular days are difficult
пхурынипсэ парабомён кы чонъги орёоне
Oh, red and red loyal Kim Jong Il-hwa
а пугобульгын чхунъсонъый кимджонъирхва
Song Yi-song will hold the figure in my heart and live
сонъисонъи кы мосыбыль касыме ангосалли
With the earnest wishes of people all over the world
онсесанъ сарамдырый канджорхан чхугвондама
Ten million flowers, scented flowers blooming finely
чхонмансонъи копке пхинын хянъгирон ккоссонъи
Oh, red and red loyal Kim Jong Il-hwa
а пугобульгын чхунъсонъый кимджонъирхва
In full bloom, in my country's strong mountains
мугунътхорок манбархара нэ нара канъсане