Lyrics По стихам А. Тарковского - Мотылек
Views
30
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference По стихам А. Тарковского - Мотылек, and also a translation of a song with a video or clip.
МОТЫЛЕК
Ходит мотылек
По ступеням света,
Будто кто зажег
Мельтешенье это.
Книжечку чудес
На лугу открыли,
Порошком небес
Подсинили крылья.
В чистом пузырьке
Кровь другого мира
Светится в брюшке
Мотылька-лепира.
Я бы мысль вложил
В эту плоть, но трогать
Мы не смеем жил
Фараона с ноготь.
1958
Андрей Тарковский. Избранное.
Всемирная библиотека поэзии.
Ростов-на-Дону, "Феникс", 1996.
Ходит мотылек
По ступеням света,
Будто кто зажег
Мельтешенье это.
Книжечку чудес
На лугу открыли,
Порошком небес
Подсинили крылья.
В чистом пузырьке
Кровь другого мира
Светится в брюшке
Мотылька-лепира.
Я бы мысль вложил
В эту плоть, но трогать
Мы не смеем жил
Фараона с ноготь.
1958
Андрей Тарковский. Избранное.
Всемирная библиотека поэзии.
Ростов-на-Дону, "Феникс", 1996.
BUTTERFLY
A moth walks
On the steps of light
Like someone lit
It is a fuss.
Little book of miracles
In the meadow opened
Powder of heaven
Blue wings.
In a clean bubble
Blood of another world
Glows in the abdomen
Lepira moth.
I would put a thought
Into this flesh but touch
We dare not live
Pharaoh with a toenail.
1958
Andrey Tarkovsky. Favorites.
World Library of Poetry.
Rostov-on-Don, Phoenix, 1996.
A moth walks
On the steps of light
Like someone lit
It is a fuss.
Little book of miracles
In the meadow opened
Powder of heaven
Blue wings.
In a clean bubble
Blood of another world
Glows in the abdomen
Lepira moth.
I would put a thought
Into this flesh but touch
We dare not live
Pharaoh with a toenail.
1958
Andrey Tarkovsky. Favorites.
World Library of Poetry.
Rostov-on-Don, Phoenix, 1996.