Lyrics Планида - Баллада о ведьме
Views
159
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Планида - Баллада о ведьме, and also a translation of a song with a video or clip.
1
Вечерний перезвон колоколов
Звучал и плыл над стенами. Темнело.
Шёл чад от догорающих костров -
На площади сожгли сегодня Геллу.
Зелёные бесстыжие глаза
Не раз красавцев местных обжигали.
В селении, где девушка жила,
Её с испугом "ведьмой" называли.
1 Припев: Но человек коварен и жесток,
И вскоре Гелла пред судом предстала.
Под пытками, как загнанный зверёк,
Прилюдно связи с Дьяволом признала.
2
Ну как такую ведьмой не назвать?
Нет, слишком совершенно это тело,
А на груди - проклятая печать.
Как много юнош девушку хотело...
Да только не давалась никому
Кудрявая бесовка; прядей пламя
Лишь Ветер гладить мог, и лишь ему
Она внимала, будто понимая.
2 Припев: И ночь в сырой темнице протомясь,
Идя на казнь, лишь об одном просила:
Пусть не завяжут ей зелёных глаз.
Уж лучше дым, чем тьма перед могилой.
3
Как только факел к хворосту прильнул,
На небо с грустью посмотрела Гелла.
За край рубища Ветер потянул...
Измученные руки ввысь воздела
И крикнула: "На небо ухожу!
Не умираю! Нет! Но возвышаюсь!
Из пламени я к Раю попаду!
К Свободе, к Свету, к Ветру возвращаюсь!"
...Её прощальный крик застыл в ушах.
Кострище в дымном чаде догорало.
Я слышал, как шепталась ребятня:
"Она не умирала...Улетала..."
(с) Tegral_Dirrah.
Вечерний перезвон колоколов
Звучал и плыл над стенами. Темнело.
Шёл чад от догорающих костров -
На площади сожгли сегодня Геллу.
Зелёные бесстыжие глаза
Не раз красавцев местных обжигали.
В селении, где девушка жила,
Её с испугом "ведьмой" называли.
1 Припев: Но человек коварен и жесток,
И вскоре Гелла пред судом предстала.
Под пытками, как загнанный зверёк,
Прилюдно связи с Дьяволом признала.
2
Ну как такую ведьмой не назвать?
Нет, слишком совершенно это тело,
А на груди - проклятая печать.
Как много юнош девушку хотело...
Да только не давалась никому
Кудрявая бесовка; прядей пламя
Лишь Ветер гладить мог, и лишь ему
Она внимала, будто понимая.
2 Припев: И ночь в сырой темнице протомясь,
Идя на казнь, лишь об одном просила:
Пусть не завяжут ей зелёных глаз.
Уж лучше дым, чем тьма перед могилой.
3
Как только факел к хворосту прильнул,
На небо с грустью посмотрела Гелла.
За край рубища Ветер потянул...
Измученные руки ввысь воздела
И крикнула: "На небо ухожу!
Не умираю! Нет! Но возвышаюсь!
Из пламени я к Раю попаду!
К Свободе, к Свету, к Ветру возвращаюсь!"
...Её прощальный крик застыл в ушах.
Кострище в дымном чаде догорало.
Я слышал, как шепталась ребятня:
"Она не умирала...Улетала..."
(с) Tegral_Dirrah.
one
Bells Chime
Sounded and floated above the walls. It was getting dark.
I went chad from dying fires -
On the square today burned Gellu.
Green shameless eyes
More than once, local handsome men were burned.
In the village where the girl lived,
Her with fright & quot; witch & quot; called.
1 Chorus: But man is cunning and cruel,
And soon, Hella appeared before the court.
Under torture, like a hunted animal,
Publicly recognized communication with the Devil.
2
Well, how can you not call such a witch?
No, this body is too perfect
And on the chest - damned seal.
How many young men wanted a girl ...
Yes, just not given to anyone
Curly besovka; strand flame
Only the wind could stroke, and only him
She listened, as if understanding.
2 Chorus: And the night in the damp dungeon, kneading,
Going to death, only one asked:
Let her green eyes not be tied to her.
Smoke is better than darkness in front of the grave.
3
As soon as the torch clung to the brushwood,
Gella looked sadly at the sky.
For the edge of the raging Wind pulled ...
Exhausted hands lifted up
And she shouted: "I'm leaving for the sky!"
I do not die! Not! But I rise!
From the flame I get to Paradise!
To Freedom, to the Light, to the Wind I am returning! & Quot;
... Her farewell cry froze in my ears.
The fireplace in the smoke chad burned out.
I heard the kid whisper:
& quot; She didn't die ... flew away ... & quot;
(c) Tegral_Dirrah.
Bells Chime
Sounded and floated above the walls. It was getting dark.
I went chad from dying fires -
On the square today burned Gellu.
Green shameless eyes
More than once, local handsome men were burned.
In the village where the girl lived,
Her with fright & quot; witch & quot; called.
1 Chorus: But man is cunning and cruel,
And soon, Hella appeared before the court.
Under torture, like a hunted animal,
Publicly recognized communication with the Devil.
2
Well, how can you not call such a witch?
No, this body is too perfect
And on the chest - damned seal.
How many young men wanted a girl ...
Yes, just not given to anyone
Curly besovka; strand flame
Only the wind could stroke, and only him
She listened, as if understanding.
2 Chorus: And the night in the damp dungeon, kneading,
Going to death, only one asked:
Let her green eyes not be tied to her.
Smoke is better than darkness in front of the grave.
3
As soon as the torch clung to the brushwood,
Gella looked sadly at the sky.
For the edge of the raging Wind pulled ...
Exhausted hands lifted up
And she shouted: "I'm leaving for the sky!"
I do not die! Not! But I rise!
From the flame I get to Paradise!
To Freedom, to the Light, to the Wind I am returning! & Quot;
... Her farewell cry froze in my ears.
The fireplace in the smoke chad burned out.
I heard the kid whisper:
& quot; She didn't die ... flew away ... & quot;
(c) Tegral_Dirrah.