Рушив поїзд в далеку дорогу,
Сколихнувся вагон і помчав...
Я в останній вже раз подивився
На те все, що так вірно кохав.
Ти сама на пероні стояла,
Вітер кучери твої колихав,
На очах в неї сльози тримтіли –
Ти ридала, я важко зітхав.
Прощавай, моя люба дівчино,
Бо я їду в далекі краї.
І не раз я, напевно, згадаю
Твоє личко і очі сумні.
Сколихнувся той поїзд у степу,
Пригадаю я знову собі
Звук гітари у місячні ночі,
Поцілунки гарячі твої.
Moved the train to a distant road,
The wagon collapsed and rushed ...
I've looked at the last time
That's all that's so lovely loved.
You yourself stood on the platform
The wind your cooks waved
In her eyes, tears were shaken -
You sobbed, I sighed hard.
Goodbye, my dear girlfriend
Because I'm going to distant lands.
And more than once I will probably remember
Your face and eyes are sad.
The train traveled in the steppe
I remember myself again
Sound of guitar in the moonlit night
Your kisses are hot.