На Святого Яна собітку палили,
А палили ми єй з троякого зілля,
А де той Святий Ян, що нам три вогні клав?
Єдно зілля маме – то Божеє древко,
Друге зілля маме – то біла лелія,
Третє зілля маме – то кінська м’ята.
А Божеє древко Христу Пану пірка,
А біла лелія – Панєнці Марії,
А кінська м’ята – парубкам на свята!
St. John's dog was burned,
And we smoked it from three potions,
And where is St. John, who gave us three lights?
One potion for the mother is the tree of God,
Mom's second potion is a white lily,
The mother's third potion is horse mint.
And the tree of God to Christ the Lord is a feather,
And the white lily - Mary's Panenians,
And a horse mint - a couple for the holidays!