муз. В. Шарапов;
сл. Я. Купала.
Гэткiм шчырым каханнем яе атулiў,
З гэткай ласкай глядзеў ў яе сумные вочы,
Як i сонца не тулiць расквечаных нiў,
Як I зоры людзям не ўглядаюцца ўночы !
Не ўглядаюцца ўночы.
Столькi песень над песнямi я ёй напеў,
Столькi думак злажыў аб ёй важных , таёмных,
Як и бор гэтак з ветрам шумець не шумеў ,
Як и век гэткiх дум не злажыў для патомных.
Не злажыў для патомных.
Гэткiм шчырым каханнем яе атулiў,
Чарадзейную княжну з аповесцi дзiўнай ,
I пад ноги ёй кiнуў жыццё,
А яна…А яна была толькi дзяўчына.
Была толькi дзяўчына.
music V. Sharapov;
next Y. Kupala.
Getkim shchyrym kahannem yae atuliў,
G Getkay caress gazdzeў Ie sumy vochi,
Yak i sonca is not too open,
Yak I zory lyudzyam not "glory" night!
Do not look night out.
Shove a song over a song
Just dumak zlagyў ab her of important, dark,
Yak and bor Gatak to the winds Noise is not noise,
The yak and the age of the heath doom is not a sign for the abject.
Not good for the abject.
Getkim shchyrym kahannem yae atuliў,
Charadzhein princess z apovestsi dziўnay,
I pad her feet zyzytsё,
And Yana ... And Yana was just dzyўchyna.
There was only dzhaўyna.