Div' dūjiņas gaisā skrēja,
    Abas skrēja dūdodam's.
    Ai, ai, aijajaijā
    Abas skrēja dūdodam's.
     
    Div' bāliņi kaŗā jāja,
    Abi jāja domādam'.
    Ai, ai, aijajaijā
    Abi jāja domādam'.
     
    Vai būs jāti vai nejāti,
    Vai palikti sētiņā.
    Ai, ai, aijajaijā
    Vai palikti sētiņā.
     
    Kur palika mans bāliņis —
    Karodziņa nesējiņš?
    Ai, ai, aijajaijā
    Karodziņa nesējiņš?
     
    Tur aizgāja, tur palika
    Uz tām prūšu robežām
    Ai, ai, aijajaijā
    Uz tām prūšu robežām
     
    Tur staigāja Dieva dēli
    Dvēselītes lasīdam.
    Ai, ai, aijajaijā
    Dvēselītes lasīdam.
     
    Atraduši dvēselīti,
    Ietin baltā villainē.
    Ai, ai, aijajaijā
    Ietin baltā villainē.
     
    Ienes klusā pavēnī,
    Guldin' Dieva šūpulī.
    Ai, ai, aijajaijā
    Guldin' Dieva šūpulī.
     
    Aijā, mīļa dvēselīte,
    Kaŗā kauta — nemirus'.
    Ai, ai, aijajaijā
    Kaŗā kauta — nemirus'.                         
                      
                      
					  						  Див "вбежал в воздух,
    Оба побежали за фиолетовым.
    Ai, ai, ayajaija
    Оба побежали за фиолетовым.
     
    Div 'колокола в пути
    Оба должны мыслиться ».
    Ai, ai, ayajaija
    Оба должны мыслиться ».
     
    Будете ли вы отсутствовать или нет?
    Оставьте на дрели.
    Ai, ai, ayajaija
    Оставьте на дрели.
     
    Где мой желудок остался
    Держатель флагов?
    Ai, ai, ayajaija
    Держатель флагов?
     
    Он поехал туда, он остался там
    На краю пруссаков
    Ai, ai, ayajaija
    На краю пруссаков
     
    Там шли сыны Бога
    Душа души
    Ai, ai, ayajaija
    Душа души
     
    Нашел душу,
    Я в белом волке.
    Ai, ai, ayajaija
    Я в белом волке.
     
    Идет молча
    Гулдин в колыбели Бога.
    Ai, ai, ayajaija
    Гулдин в колыбели Бога.
     
    Айя, милая душа
    Кара-каута - немир.
    Ai, ai, ayajaija
    Кара-каута - немир.