ЗВЕНЯЩАЯ
В Сердца молчании
Свет серебрится,
В Света сиянии
Радость искрится!
Дзинь, дзинь, дзинь,
Дзинь, дзинь, дзинь! —
Это Сердце звенит!
Верность Свету храня,
Никого не винит!
В Сердца желании
Счастье томится
И в уповании бьётся жар-птицей!
Дзинь, дзинь, дзинь,
Дзинь, дзинь, дзинь!
Ещё миг — и взлетит!
Над тобой, надо мной
Наше счастье парит!
В Сердца страданиях —
Лет вереница,
В чередованиях
Жизнь наша мчится.
Дзинь, дзинь, дзинь,
Дзинь, дзинь, дзинь!
Жизнь летит под зенит!
Болью тысяч людей
Моё Сердце болит.
В Сердца искании
Дай мне напиться
Лунным сиянием,
Светом зарницы!
Дзинь, дзинь, дзинь,
Дзинь, дзинь, дзинь!
Всё поёт и звенит!
Это наша Любовь
Над планетой летит!
RINGING
In Hearts of Silence
The light is silvery
In the light of radiance
The joy sparkles!
Dzin, dzin, dzin,
Dzin, dzin, dzin! -
This Heart is ringing!
Keeping loyalty to the Light,
Blame no one!
In the heart of desire
Happiness languishes
And in hope it beats like a firebird!
Dzin, dzin, dzin,
Dzin, dzin, dzin!
Another moment - and it will take off!
Over you, over me
Our happiness soars!
In the Heart of suffering -
A string of years
In alternations
Our life is racing.
Dzin, dzin, dzin,
Ding, ding, ding!
Life flies under the zenith!
The pain of a thousand people
My heart hurts.
In search of hearts
Let me get drunk
By the moonlight
Lightning light!
Dzin, dzin, dzin,
Dzin, dzin, dzin!
Everything sings and rings!
This is our love
Flies over the planet!