1. Возьми меня отныне и впереди
По жизненной долине, Господь, веди!
Не мог бы я тропою Твоей идти,
Но если Ты со мною, Я тверд в пути.
2. Даруй Ты сердцу радость Во всех скорбях:
Дай чувствовать мне сладость В Твоих словах;
Святую веры твердость В меня вдохни
И духа злую гордость Ты изгони.
3. Когда же в смертном теле Надежды нет,
Направь меня Ты к цели Чрез тьму и свет.
Возьми меня отныне И впереди
По жизненной долине, Господь, веди!
1. Take me henceforth and ahead
In the valley of life, Lord, lead & # 33;
Could I walk your path,
But if you are with me, I am firm on the way.
2. Give joy to your heart in all your afflictions:
Let me feel the sweetness in your words;
Holy faith hardness In me breathe
And the spirit of evil pride you cast out.
3. When there is no hope in the mortal body,
Guide me You are to the goal Through darkness and light.
Take me henceforth And ahead
In the valley of life, Lord, lead & # 33;