Мутабор
Мутабор!!!
Ты как северная птица, устремлён в мою страну,
Не сумеешь возвратиться встретив в той стране весну.
Эта тёплая свобода — ты никто и я ничей.
Под весенним небосводом заживём внутри вещей.
Твой любимый старый пони вдруг родит тебе коня.
И в хлопке одной ладони всё услышишь про меня.
И настанет расставанье, и прольётся пряный мёд.
И со знаньем о незнаньи ты уже ни жив ни мёртв.
Так лети хмельная птица сердцем дзэн-дзэн-дзэн звеня
И как ангел Харамица унеси к себе меня.
Mutabor
Mutabor !!!
You, as a northern bird, are directed to my country,
You will not be able to return when you meet spring in that country.
This warm freedom - you're nobody and I'm nobody.
Under the spring sky, we will live inside things.
Your beloved old pony will suddenly give you a horse.
And in the cotton of one hand, you'll hear everything about me.
And there will be parting, and spicy honey will be spilled.
And with knowledge of ignorance, you are no longer alive or dead.
So fly an intoxicating bird with the heart of Zen-Zen-Zen ringing
And as an angel Kharamitsa take me to you.