Козин Вадим — Что Вы Головы Повесили, Соколики
Что ж вы головы повесили, соколики?
Что-то ход теперь уж стал ваш не быстрёхонек?
Иль почуяли вы сразу мое горюшко?
Иль хотите разделить со мною долюшку?
Не горюйте, не печальтесь – всё поправится.
Пронесите побыстрее – всё забудется!
Изменила – ну так что ж,
Видно, стал ей не хорош!..
Буду вас любить, соколики мои!
Ну, быстрей несите, кони,
Обгоните-ка тоску!
Мы найдем себе другую – раскрасавицу-жену.
А бывало к ней приедешь да обнимешься,
Приголубишь, приласкаешь, поцелуешься,
А бывало с нею – на сердце покойненько,
Коротали вечера мы с ней до зореньки.
А теперь лечу я с вами, эх, орёлики!
Коротаю с вами время горемычное,
Видно, мне так суждено
Да не знаю я, за что?..
Эх, забудем, всё забудем мы, всё прошло!
Ну, быстрей несите, кони!
Отгоните-ка тоску!
Мы найдем себе другую – раскрасавицу-жену.
Приглянулся моей кралечке богатенький.
Отдалась ему покорно вся за златенько,
А тогда она клялась со мною вечно жить,
Обещала никогда меня не разлюбить.
А теперь целует и ласкает старика,
Знать забыла моя краля Ваню-ямщика.
Даже думать я боюсь,
Своих мыслей я страшусь.
Отомстить хотел бы… да Бог уж с ней!
Ну, быстрей несите, кони,
Обогнать бы вам тоску!
Мы б нашли себе другую – раскрасавицу-жену.
Kozin Vadim - What Do You Hang Heads, Falcons
Why did you hang your heads, falcons?
Something move has now become yours not fast?
Or did you immediately smell my bit?
Or do you want to share a share with me?
Do not grieve, do not be sad - everything will be fine.
Bring it faster - everything will be forgotten & # 33;
Changed - well then, well
Apparently, she became not good & # 33; ..
I will love you, my falcons & # 33;
Well, carry it faster, horses,
Outrun melancholy & # 33;
We will find another - a beautiful woman-wife.
And it’s happened that you’ll come and hug her,
Sin, caress, kiss
And it happened to her - quietly in my heart,
We spent the evenings with her to the dawn.
And now I'm flying with you, oh, eagles & # 33;
I miserable time with you,
I see, I’m so destined
Yes, I don’t know, for what? ..
Oh, forget, we forget everything, everything has passed & # 33;
Well, carry it faster, horses & # 33;
Drive away longing & # 33;
We will find another - a beautiful woman-wife.
I liked my kralechka rich.
Surrendered to him dutifully all for gold,
And then she swore to live forever with me,
She promised never to stop loving me.
And now he kisses and caresses the old man,
My stealer Vanya-coachman forgot to know.
I’m even afraid to think
I'm afraid of my thoughts.
I would like to avenge ... yes God is already with her & # 33;
Well, carry it faster, horses,
Outrun you longing & # 33;
We would have found another - a beautiful woman-wife.