Пригадай кiлометри, що потрiбно було нам пройти,
Щоб це десь знайти, а для мене - все це ти.
Пригадай, зiрки в небi, мiлiони лiтер про одне -
З текстом про тебе; в очi вiтер... Ти - це все!
Приспiв:
Я не хочу знати яким твiй свiт був без мене.
Я не хочу знати яким мiй свiт був без тебе.
Я не хочу знати яким було б моє серце.
Я не схочу жити, як ти пiдеш - я не зможу!
Пригадай кiлометри, пароплави - в морi кораблi,
Мiй пульс, мої сни - все для тебе; все це - ти.
Вiд нуля i без краю моє серце буде битись знов
За твою любов - ти це знаєш; все це - ти.
Приспiв:
Я не хочу знати яким твiй свiт був без мене.
Я не хочу знати яким мiй свiт був без тебе.
Я не хочу знати яким було б моє серце.
Я не схочу жити, як ти пiдеш - я не зможу!
Я не зможу бути без тебе.
Я не зможу бути без тебе.
Я не хочу жити без тебе.
Я не зможу жити без тебе.
Пригадай!
Пригадай.
Remember the kilometers we needed to go,
To find it somewhere, and for me, it's all you.
Remember, stars in the sky, millions of letters about one thing -
With a text about you; in the face of the wind ... You are all!
Refrain:
I don't want to know what your world was like without me.
I don't want to know what my world was like without you.
I don't want to know what my heart would be like.
I don't want to live the way you go - I can't!
Remember the kilometers, the steamers - in the sea of the ship,
My pulse, my dreams are all for you; it's all you.
From scratch and without an edge my heart will beat again
For your love - you know it; it's all you.
Refrain:
I don't want to know what your world was like without me.
I don't want to know what my world was like without you.
I don't want to know what my heart would be like.
I don't want to live the way you go - I can't!
I can't be without you.
I can't be without you.
I don't want to live without you.
I cannot live without you.
Remember!
Remember.