По новым районам,
С полчеком в кармане,
Она торопилась к любимому парню,
Тебе говорила: "Привет!"
А лето кипело и плавилось в ложке,
Твой город горел фонарём неотложки,
Машины сигналили вслед.
Какая потеря - какая потеря,
Тебе не поверят, пусть даже ты скажешь: "Love you!"
Какая засада-какая досада!
Ты точно всё знаешь - сама виновата!
In new areas
With a shelf in your pocket
She was in a hurry to her beloved boyfriend
You said: "Hello!"
And the summer was boiling and melting in a spoon,
Your city burned with an emergency lamp
Cars honked after.
What a loss - what a loss
They won’t believe you, even if you say: "Love you!"
What an ambush, what a nuisance!
You know everything for sure - it's your own fault!